Il Rino

De rivier die langs ons huis loopt

Naast onze tuin om naar ons bos te gaan hebben we een kleine ravijn. Als het wat regent, dan is daar ook wel een stroom en hebben we enkele leuke en mooie watervallen. Ons huisje ligt als je kijkt naar de kaart op de gele bol.

Die stroom is een echte stroom met zijn bron die ontstaat op de hellingen van de berg Bronzone, in de Colombèra-vallei. Hij stroomt zuidwaarts en mondt uit in het Iseomeer in Predore. De breedte van de baan varieert tussen de 1 en 3 meter, terwijl de gemiddelde diepte, exclusief de holes, maar enkele centimeters bedraagt, met een zeer snelle waterstroom. De bodem van de stroom is zeer onstabiel en verdeelt de stad in twee delen, met verschillende watervallen.

De stroom wordt voor zijn gehele loop beschouwd als een van de stroom die deel uitmaakt van het hoofdwaternetwerk zoals gedefinieerd door de regio Lombardije

Accanto al nostro giardino per andare nella nostra foresta abbiamo un piccolo burrone. Se piove un po', lì c'è anche un ruscello e abbiamo delle belle e belle cascate. La nostra casa si trova sul punto giallo se guardi la mappa.

Quel ruscello è un vero e proprio ruscello la cui sorgente nasce alle pendici del monte Bronzone, in Val Colombèra. Scorre verso sud e sfocia nel Lago d'Iseo a Predore. La larghezza del fiume varia tra 1 e 3 metri, mentre la profondità media, escluse le buche, è di pochi centimetri, con una portata d'acqua molto veloce. Il fondo del torrente è molto instabile e divide la città in due parti, con diverse cascate.

Il torrente è considerato per il suo intero corso come uno dei corsi d'acqua compresi nella rete idrica principale così come definita dalla Regione Lombardia