Vanmorgen vond er een aardverschuiving plaats
Het is getekend! Het is van ons!
januari 24, 2023
Opgelet
AVVISO
Questa mattina attorno alle 10.30 si è verificata una frana al di sotto della Croce.
Da oggi sino a nuovo ordine, si chiede di NON transitare in zona Vasti Alti e Vasti Bassi per prudenza nonché per consentire le operazioni di verifica della frana e di transito dei mezzi di soccorso.
Al momento non risultano persone coinvolte.
Seguiranno aggiornamenti.
Vanmorgen rond 10.30 uur vond er een aardverschuiving plaats onder het kruis van Predore.
Vanaf vandaag tot nader order vragen we om uit voorzichtigheid NIET door het gebied te gaan om aardverschuivingsverificaties en de doorvoer van hulpvoertuigen toe te staan. Er zijn momenteel geen mensen bij betrokken.
Verdere updates volgen binnenkort.
Vlakbij
Het kruis van Predore is vlakbij ons huisje. Naast ons loopt het wandelpad naar het kruis. We zitten momenteel in België en het is dus moeilijk in te schatten of alles in orde is met ons huisje en met de buren die we intussen al hebben leren kennen.
We hebben onmiddelijk een bericht gestuurd naar Italië en hebben meteen antwoord gekregen:
ciao, la tua casa e la strada sono sicure, niente danni, la frana è stata nella vallata vicina, verso il lago, non ci sono feriti
Ons huis en de weg ernaar zijn veilig. Er is geen schade en het belangrijkste, er zijn geen gewonden!
de vershuiving was aan de andere kant van de berg, richting het meer.
Nu volgen we de updates van de gemeente zelf verder op, want dit is toch wel even verschieten.
Aan de andere kant van de berg bevindt zich ons huisje.
