Zondagavond kort na 19.00 uur kleurde de hemel boven ons en boven het meer dreigend zwart. Een plotselinge en hevige storm trok over het gebied, inclusief het Iseomeer, met krachtige windstoten, hagelbuien en stortregen. Binnen enkele minuten veranderde het landschap: bomen werden ontworteld, takken braken af en vielen op wegen, hekken en zelfs verschillende daken moesten eraan geloven.